从判决书来看，翟某并非国家工作人员，但是为何还按照受贿罪判刑?星权律师事务所律师李楠介绍，受贿罪是属于国家公务人员的职务犯罪，非国家工作人员单独不能构成此罪，但按照刑法总则的规定，可以作为共犯，构成受贿罪，这就是所谓的共同受贿。

吉博说，目前布瓦凯市已恢复平静，市区内商户重新开门营业。他表示，此次冲突原因尚不清楚，宪兵队已对此事件展开调查。

《探访嫦五月球"土特产"异地灾备点:缘何选在韶山?》记者走访获悉，2008年6月21日，海南龙某达投资有限公司通过土地招拍挂竞得了屯昌县屯城镇环东一路东、西两侧5宗地共计69296.25平方米。出现烂尾的项目是3号地块(13499.37平方米)和5号地(块16393.17平方米)。据了解，开发商出现债务纠纷，是两地块项目烂尾的主要原因。