检察机关以被告人涉嫌犯故意伤害罪向经济技术开发区法院提起公诉，同时原告孙某提起附带民事诉讼，要求被告人张某赔偿其各项经济损失22万元。案件审理过程中，张某表示认罪，愿意积极筹款赔偿孙某的经济损失，并主动将5万元赔偿款交到法院，对于孙某提出的高额索赔张某表示没有能力赔偿。

新英格兰北部地区周末的气温将在零度以下，佛蒙特州伯灵顿周六的最高温可能只有零下5度。而风寒效应将使体感温度进一步降低30华氏度左右。专家提醒民众要注意防止冻伤。在遭遇罕见的洪水后，低温天气给波士顿带来了同样大的考验。如果不快速清理，冷空气会很快使路面冻结成冰，带来更多安全隐患。

《李克强签署国务院令 公布政府督查工作条例》约翰·扬是美国历史上成就最大的宇航员之一。自1962年加入NASA后，约翰·扬在1965年至1983年间成为第一个完成6次太空飞行的人。